Prevod od "se vy" do Srpski


Kako koristiti "se vy" u rečenicama:

Jak jste se vy dva seznámili?
Kako ste se vas dvoje upoznali? Zdravo!
Jak jste se vy dvě poznaly?
Kada ste se vas dve upoznale?
Kde jste se vy dva potkali?
Kako ste se vas dvoje upoznali.
A jak jste se vy dva poznali?
Реду. И како сте се упознали?
Myslela jsem, že je na čase, abyste se vy dva potkali.
Mislim da je vreme da se vas dva upoznate.
Rád bych vám doporučil, že až se vy dva ukážete po obědě v mé kanceláři, měli byste nějakou mít - a to lepší, než je ta současná.
Mogu li vam predložiti da kad doðete u moj ured poslije ruèka, imate bolju nego sada.
Kde jste se vy dva poznali?
Gde ste se vas dvoje beše sreli?
Jak jste se vy dva vlastně potkali?
Pa...kako ste se vas dvoje ustvari upoznali?
Takže jak se vy dva znáte?
Pa, kako se vas dvoje poznajete?
Jak jste se vy dva zapletli?
Kako ste bili ukljuèeni vas dvoje?
Odkud se vy dva vlastně znáte?
Pa kako se vas dvoje znate?
Jak jste se vy dva potkali?
Kako ste se vas dvoje uopšte upoznali?
Kdy jste se vy dva byli potápět?
Kad ste vas dvoje išli na ronjenje?
Jak jste se vy dva poznali?
Pa kako ste se vi zapravo upoznali?
Jak se vy dva vlastně znáte?
Pa, kako se vi momci uopšte poznajete?
Lepší, když se vy spletete s důvěrou v nás, než naopak.
Bolje da vi pogrešite što nam verujete nego obrnuto.
Jak dlouho se vy dva znáte?
Koliko dugo se vi poznajete, ti i Catherine, ha?
Kde jste se vy dva seznámili?
Где сте се вас двоје упознали?
Nevěděl jsem, že se vy dva znáte.
Нисам знао да се вас двоје познајете.
Myslel jsem, že jste se vy dva rozešli.
Mislio sam da ste vas dvojica raskinuli.
Koukněte, jestli se vy dva nemůžete dohodnout, já to beru.
Ako ste neodluèni, uzeæu ja sobu.
Vím, že se vy dva nemůžete vystát, ale on udělal něco, co bylo potřeba.
Znam da se vi ne podnosite, ali je uèinio ono što je trebalo uèiniti.
Mohli byste se vy dva pro jednou chovat jako dospělí?
Da li se možete, bar jednom, ponašati kao odrasle osobe?
Zdá se, že jste se vy dvě spřátelily.
Vas dve ste izgleda postale prilicno prisne.
Tak jak jste se vy dva poznali?
Kako ste se upoznali? -Na poslu.
Stejně jako se z ocele tvoří štíty, tak se vy stanete válečníky.
Као што од челика настају штитови, тако ће и од вас постати ратници.
Protože těch se vy lidi zjevně nemůžete nabažit.
Kao da nismo već imali dovoljno toga...
A teď se vy starej ožralo umanutej na roboty, někam ukliďte.
Za sada, stari boem koji je zaluđen robotima, trezniće se u čekaonici.
Myslím, že bylo lepší, když jste se vy dvě nekamarádily.
Više mi se sviðalo kada vas dve niste bile prijateljice.
A jak jste se vy a Patricia, další nežádoucí osobnost, spojili?
И како сте се ти и Патриша, други непожељни идентитет, ускладили?
Musíš začít důvěřovat Ellcrys, jinak se vy tři do Úkrytiště nedostanete.
Moraš da poèneš da veruješ Elkrisu. Inaèe vas troje neæete stiæi u Utoèište.
Chcete se vy a vaši hoši vydat na poslední akci?
Jeste li vi i vaši momci za poslednju operaciju?
Odejděte, odejděte, vyjděte z Babylona, nečistého se nedotýkejte; vyjděte z prostředku jeho, očisťte se vy, kteříž nosíte nádobí Hospodinovo.
Odstupite, odstupite, izadjite odatle, ne dotičite se ničeg nečistog; izadjite ispred njega, očistite se vi koji nosite sudove Gospodnje.
I odpověděv anděl, řekl ženám: Nebojte se vy, neboť vím, že Ježíše ukřižovaného hledáte.
A andjeo odgovarajući reče ženama: Ne bojte se vi; jer znam da Isusa raspetog tražite.
3.9548170566559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?